Raamatunkäännöstyö Etiopiassa

Kansanlähetyksen lähetystyöntekijä Mirjami Uusitalo on ollut mukana käännöstyössä, jossa on käännetty Uutta testamenttia gidolen (diraytan) kielelle. Parhaillaan käänetään konsoksi Vanhaa testamenttia paikallisin voimin.

Käännöstyössä on työskennelty myös Jeesus-filmin kääntämiseksi diarytan (gidole) kielelle. Uuden testamentin käännöksessä keskitytään Apostolien tekoihin, Timoteus-kirjeeseen ja Tiituksen kirjeeseen.

Konsonkielisen Vanhan testamentin käännösryhmä on saanut valmiiksi Psalmien käännöksen tarkastusvaiheeseen.

Lue lisää Etiopian raamatunkäännöstyön historiasta:

http://www.sekl.fi/sekl/lahetys/lahetystyomme/raamatunkaannostyo/raamatu...